洪 民憙 (Hong Minhee)

Hello, I'm an open source software engineer in my late 30s living in #Seoul, #Korea, and an avid advocate of #FLOSS and the #fediverse.

I'm the creator of @fedify, an #ActivityPub server framework in #TypeScript, @hollo, an ActivityPub-enabled microblogging software for single users, and @botkit, a simple ActivityPub bot framework.

I'm also very interested in East Asian languages (so-called #CJK) and #Unicode. Feel free to talk to me in #English, #Korean (#한국어), or #Japanese (#日本語), or even in Literary Chinese (#文言文, #漢文)!

#introduction

安寧(안녕)하세요, 저는 서울에 살고 있는 30代(대) 後半(후반) 오픈 소스 소프트웨어 엔지니어이며, 自由(자유)·오픈 소스 소프트웨어와 聯合宇宙(연합우주)(fediverse)의 熱烈(열렬)한 支持者(지지자)입니다.

저는 TypeScript用(용) ActivityPub 서버 프레임워크인 @fedify 프로젝트와 싱글 유저用(용) ActivityPub 마이크로블로그인 @hollo 프로젝트와 ActivityPub 봇 프레임워크인 @botkit 프로젝트의 製作者(제작자)이기도 합니다.

저는 東(동)아시아 言語(언어)(이른바 #CJK)와 유니코드에도 關心(관심)이 많습니다. 聯合宇宙(연합우주)에서는 國漢文混用體(국한문 혼용체)를 쓰고 있어요! 제게 韓國語(한국어)나 英語(영어), 日本語(일본어)로 말을 걸어주세요. (아니면, 漢文(한문)으로도!)

#툿친소 #연친소 #별친소

こんにちは、私はソウルに住んでいる30代後半のオープンソースソフトウェアエンジニアで、自由・オープンソースソフトウェアとフェディバースの熱烈な支持者です。名前は洪 民憙（ホン・ミンヒ）です。

私はTypeScript用のActivityPubサーバーフレームワークである「@fedify」と、ActivityPubをサポートする1人用マイクロブログである 「@hollo」と、ActivityPubのボットを作成する為のシンプルなフレームワークである「@botkit」の作者でもあります。

私は東アジア言語（いわゆるCJK）とUnicodeにも興味が多いです。日本語、英語、韓国語で話しかけてください。（または、漢文でも！）

#自己紹介

​​ 4.0 버전 때 UI를 좋아했었는데...

@S_H_ 出来そうですね！

// download-activities.ts
import { isActor, lookupObject, traverseCollection } from "jsr:@fedify/fedify";

const actor = await lookupObject("@S_H_@gamelinks007.net");
if (!isActor(actor)) Deno.exit(1);
console.debug("Actor fetched:", actor.name);

const outbox = await actor.getOutbox();
if (outbox == null) Deno.exit(1);
let i = 0;
for await (
  const activity of traverseCollection(outbox, { suppressError: true })
) {
  const json = await activity.toJsonLd({ format: "compact" });
  const filename = `${i++}.json`;
  await Deno.writeTextFile(filename, JSON.stringify(json, undefined, 2));
  console.debug(activity.id?.href, "->", filename);
}

deno run -A --unstable-temporal download-activities.ts

文化の違いだとはわかってても日本語話者としてはここらへんの強い言葉慣れないし聞くたびにドキッとする
もちろん日本語でも同じくらい強い言葉あるけど、韓国語の方がよりフランクに使われてる気がする

あと韓国語圏の人と一緒にFPSプレーする日本人が軒並みスラング覚えていってる……

RE: https://hollo.social/@hongminhee/0193be1a-9257-7e49-9009-24ff257e870e

@S_H_ 凄い！

@hongminhee
Yay!

그리고 사람들도 「病身(병신)」이라는 말 좀 그만 썼으면.

https://sekai.social/notes/a1p9eygnymv60apm

@S_H_ feidify nodeコマンドの結果を撮ってアップしてください！

fedify 튜토리얼 읽어봐야지..

I've been building starter packs for Mastodon in my spare time and today I want to share what I've built with the community:

https://fedidevs.com/starter-packs/

I've started building this when I saw how popular starter packs on Bluesky are and I think a feature like this is even more critical for Mastodon where it's harder to find people to follow across thousands of instances.

Only a small number starter packs are available right now, but I'm hoping the community will add more soon! ❤️

@s3_odara なるほど、そうなんですね！略すと侮蔑的な意味が含まれるんですね。勉強になりました。🙏

@hongminhee 그리고 이것도 응원합니다.

@lamikennel 同意(동의)하고 왔습니다!

FedifyもHaskellで作りたいと思わなかったわけではないのですが…多くの人に使ってもらいたかったのでTypeScriptを選択しました。

個人的に一番好きなプログラミング言語はHaskellです。メジャーなプログラミング言語の中では最も型システムが強力だと思います。

@askyq 動的プログラミング言語が嫌いなのに、kmyblueの様な素晴らしいソフトウェアを作るなんて、本当に凄いですね！

Holloの次のバージョンでは、パフォーマンスの改善を中心にやってみようと思う。

재석 283인 찬성195인 내란특검 가결!!!!!!!!!!!!!재석 282인 중 찬성 195인으로 김건희 특검 법률안 가결!!!!!

Hollo를 안 만들었다면 아마 Mastodon 포크인 kmyblue를 썼을 듯.

@box464 Oh, I'm not subscribed to ChatGPT, so I hadn't been aware of that feature, thanks for letting me know!

한 가지 아쉬운 건 iOS에서 Ivory 앱을 못 쓴다는 건데… Ivory 쪽에서 NodeInfo를 보고 Mastodon이 아니면 모두 튕겨내고 있다. 前(전)에 質疑(질의)해 본 바로는 Ivory는 Twitter 서드파티 클라이언트였던 Tweetbot 코드베이스를 基盤(기반)으로 만들어져 있기 때문에, 客體(객체) ID가 반드시 整數(정수)여야 해서 Mastodon 以外(이외)의 서버는 모두 막고 있다고 한다. Ivory가 NodeInfo를 보고 막지 않더라도 於此彼(어차피) 客體(객체) ID로 UUID를 쓰는 Hollo는 쓸 수 없다는 얘기.

Mastodon을 꽤 오래 썼지만 結局(결국) 나와 맞는 ActivityPub 서버 소프트웨어는 아니었던 것 같다. 얼마 前(전) Hollo로 옮기고 나서 크게 滿足(만족)하고 있다. Hollo는 Mastodon만큼 機能(기능)이 많지는 않지만, 적어도 내가 꼭 있으면 하는 것들(例(예): 引用(인용), Markdown, 繪文字(회문자) 리액션)은 모두 갖추고 있기 때문이다.

인민이라는 표현 좋은데 입에 올리기만 해도 빨갱이 취급받는다는게 참...

The main reason I use #Claude as my primary #LLM service is because of the projects. I've created projects for Fedify, Hollo, and LogTape on Claude and use them for authoring docs. However, I'm not 100% satisfied with Claude's models, so I wish other LLM services would offer similar features to Claude's projects.

@noellabo まだ英語しか対応していないらしいです。

私見(사견)이지만 「國民(국민)」이라는 말은 多少(다소) 排除的(배제적)이라고 느끼기 때문에 別(별)로 안 좋아한다. 「人民(인민)」이라는 말이 더 낫다고 생각.

디자인 어렵다…

@reiver I was part of the crowd, too!

I had a headband on my profile picture that says “Impeach” (Yoon Suk Yeol).