洪 民憙 (Hong Minhee)

Hello, I'm an open source software engineer in my late 30s living in #Seoul, #Korea, and an avid advocate of #FLOSS and the #fediverse.

I'm the creator of @fedify, an #ActivityPub server framework in #TypeScript, @hollo, an ActivityPub-enabled microblogging software for single users, and @botkit, a simple ActivityPub bot framework.

I'm also very interested in East Asian languages (so-called #CJK) and #Unicode. Feel free to talk to me in #English, #Korean (#한국어), or #Japanese (#日本語), or even in Literary Chinese (#文言文, #漢文)!

#introduction

安寧(안녕)하세요, 저는 서울에 살고 있는 30代(대) 後半(후반) 오픈 소스 소프트웨어 엔지니어이며, 自由(자유)·오픈 소스 소프트웨어와 聯合宇宙(연합우주)(fediverse)의 熱烈(열렬)한 支持者(지지자)입니다.

저는 TypeScript用(용) ActivityPub 서버 프레임워크인 @fedify 프로젝트와 싱글 유저用(용) ActivityPub 마이크로블로그인 @hollo 프로젝트와 ActivityPub 봇 프레임워크인 @botkit 프로젝트의 製作者(제작자)이기도 합니다.

저는 東(동)아시아 言語(언어)(이른바 #CJK)와 유니코드에도 關心(관심)이 많습니다. 聯合宇宙(연합우주)에서는 國漢文混用體(국한문 혼용체)를 쓰고 있어요! 제게 韓國語(한국어)나 英語(영어), 日本語(일본어)로 말을 걸어주세요. (아니면, 漢文(한문)으로도!)

#툿친소 #연친소 #별친소

こんにちは、私はソウルに住んでいる30代後半のオープンソースソフトウェアエンジニアで、自由・オープンソースソフトウェアとフェディバースの熱烈な支持者です。名前は洪 民憙（ホン・ミンヒ）です。

私はTypeScript用のActivityPubサーバーフレームワークである「@fedify」と、ActivityPubをサポートする1人用マイクロブログである 「@hollo」と、ActivityPubのボットを作成する為のシンプルなフレームワークである「@botkit」の作者でもあります。

私は東アジア言語（いわゆるCJK）とUnicodeにも興味が多いです。日本語、英語、韓国語で話しかけてください。（または、漢文でも！）

#自己紹介

英語“code of conduct”の最も適切な和訳は？

집회에 프라이드 플래그 많이 있었던 것 같은데 그 의미를 정치인들이 얼마나 이해할 수 있을까...

そういえば、“code of conduct”を日本語で「行動綱領」と訳すのが正しいのかな？🤔

https://hollo.social/@hongminhee/0193c4d8-6899-743f-a86b-081bfb726214

あ、そうだ。Hackers' Pubの行動綱領（code of conduct）を書かなきゃな。

대통령 탄핵과 함께 이런 대통령을 있게 한 반페미니즘도 함께 탄핵해야 한다

韓国の与党である国民の力の総裁である韓東勲（ハン・ドンフン）はかつらを被っている事が公然と知られていますが、最近韓国のSNSでは、与党に対する反感が高まり、韓東勲を「アン・ノンウン」と呼ぶ遊びが流行っています。

韓東勲をハングルで書くと「한동훈」（ハン・ドンフン）に成りますが、文字の上部（かつら）を外して「안농운」（アン・ノンウン）と呼ぶのです。

@saschanaz 민중가요가 되어버린 〈다시 만난 세계〉입니다…

韓国の焼酎ブランドである「チャミスル」は眞露（ジンロ）の商品ですが、実は「チャムイッスル」は韓国語で「チャム」（真）「イスル」（露）という意味で、眞露と同じ意味です。

하지만 백만명씩 모여서 두들겨야 겨우 돌아가는 민주주의가 정말 성공적이라 할 수 있는가

두들길 백만명이 없는 집단이 정말 많은데요

亦是(역시) Elixir는 내 趣向(취향)이랑 멀다… Gleam이 나은 듯.

Three weeks ago I wrote "How decentralized is Bluesky really?" https://dustycloud.org/blog/how-decentralized-is-bluesky/

Shortly thereafter, @bnewbold wrote his response: https://whtwnd.com/bnewbold.net/3lbvbtqrg5t2t

I have written my (final) response blogpost: https://dustycloud.org/blog/re-re-bluesky-decentralization/

And as last time, 🧵. Buckle up.

오늘은 函數型(함수형) 프로그래밍 컨퍼런스인 liftIO 2024 가는 날!

@zak Friendica?

이거다
뉴스에서 나온 블루투스 쓰는 메신저
https://bridgefy.me

Deno can now finally be installed through npm!

npm install -g deno

npx deno eval -p 1+2

https://www.npmjs.com/package/deno

#deno #node #javascript #typescript #webdev #nodejs #npm

@0bit そうですよね。

《標準國語大辭典(표준국어대사전)》에 【勞働(노働)】이 실려있지 않다보니 루비에 讀音(독음)이 제대로 안 들어가네.

韓國語(한국어)에는 「働(働)」라는 글字(자)가 없긴 하지만, 「勞動(노동)」보다는 「勞働(노働)」이라고 쓰는 것을 더 選好(선호)한다.

Fediverse Advent Calender 2024 12日目書きました

https://blog.esurio1673.net/posts/advent2024/

@Yoxem 謝謝！

http://www.iicm.org.tw/term/termb_R.htm
중화민국 [대만] 資訊學會의 컴퓨터 術語 리스트

(cc @hongminhee

Apparently #PostgreSQL 18 will offer a new function named uuidv7()!

https://git.postgresql.org/gitweb/?p=postgresql.git;a=commit;h=78c5e141e9c139fc2ff36a220334e4aa25e1b0eb

아까 연탐에서 차별금지법이 표현의 자유를 제한하느니 하는 이상한 주장에 대해 여러 이야기가 있었던 것 같은데... 사실 이런 주장을 하는 부류는 차별금지법이 뭔지 모르는 건 물론이지만 표현의 자유가 뭔지조차도 잘 모르는 것.
애초에 선진국 중 표현의 자유가 가장 넓게 받아들여지는 미국조차도 모든 발언이 표현의 자유로 보호되지 않는데, 예를 들어 협박 표현은 표현의 자유보다 긴급성이 높다고 판단되어 헌법의 보호를 받지 못한다고 판단된다.

어느 程度(정도) 만들어서 슬슬 클로즈드 베타 서비스를 해보려고 합니다. 關心(관심) 있으신 분 계실까요?

現在(현재) 되는 것:

• ActivityPub 聯動(연동)
• 팔로 및 언팔로
• 短文(단문) 및 長文(장문) 글쓰기
• Markdown

아직 안 되는 것:

• 프로필 寫眞(사진) 및 헤더 이미지
• 답글
• 멘션
• 좋아요
• 繪文字(회문자)(에모지) 리액션
• 共有(공유)(부스트)
• 公開(공개) 範圍(범위) 設定(설정) (퍼블릭 글만 올릴 수 있음)
• 檢索(검색)
• 팔로 要請(요청) 리뷰 (자동 受諾(수락)만 됨)
• 해시태그

等等(등등) 안 되는 게 훨씬 많습니다. ㅎㅎㅎ

https://hackers.pub/@hongminhee/0193bfb0-3e86-7ff2-93a1-189abb448e5d

계엄 등을 이유로 정부 맘대로 웹사이트를 함부로 차단하지 못하도록 ECH가 널리 퍼져야 한다 https://support.mozilla.org/kb/faq-encrypted-client-hello

어느 程度(정도) 만들어서 슬슬 클로즈드 베타 서비스를 해보려고 합니다. 關心(관심) 있으신 분 계실까요?

現在(현재) 되는 것:

• ActivityPub 聯動(연동)
• 팔로 및 언팔로
• 短文(단문) 및 長文(장문) 글쓰기
• Markdown

아직 안 되는 것:

• 프로필 寫眞(사진) 및 헤더 이미지
• 답글
• 멘션
• 좋아요
• 繪文字(회문자)(에모지) 리액션
• 共有(공유)(부스트)
• 公開(공개) 範圍(범위) 設定(설정) (퍼블릭 글만 올릴 수 있음)
• 檢索(검색)
• 팔로 要請(요청) 리뷰 (자동 受諾(수락)만 됨)
• 해시태그

等等(등등) 안 되는 게 훨씬 많습니다. ㅎㅎㅎ

https://hackers.pub/@hongminhee/0193bfb0-3e86-7ff2-93a1-189abb448e5d

漢字だらけの偽中国語しか投稿できない国産中華風SNS「対多」登場、匿名無料登録不要林檎端末泥端末両対応
https://gigazine.net/news/20241213-tsuita-kanji-sns/

#gigazine

あ、ソースコードも公開した。AGPL 3.0。

https://github.com/dahlia/hackerspub

MisskeyのノートやMastodonの投稿に相当する機能を作った。まだ言及や返信ができないが、ActivityPubとの連携もちゃんと出来る様に成った。

https://hackers.pub/@hongminhee/0193bf66-2526-7843-b489-d5f40c7f9ae9