#日本語

ポット🫖

@[email protected]

「きらめく」「ざわめく」「ゆらめく」といった感じのことばが、岩手の方言にはもっとあるらしい。

グラグラする → グラメグ
フラフラする → フラメグ
ブラブラする → ブラメグ
ブツブツ言う → グズメガス
クヨクヨする → クヨメガス

森下喜一『岩手の方言』より
#日本語

だいはど ☁️

@[email protected]

今までずっと「正鵠を射る」だと思っていたが、もともとは「正鵠を得る」が本来の言い方だったらしい。今はどちらも正しいとされているみたいだけど、これからは気をつけよう…。

#日本語 #故事成語

Rachel T. is voting for Kamala

@[email protected]

#LibreOfficeの #日本語ユーザいるかな？#MacOS でアップルキーノートのプレゼンをLibreOfficeで開けたら全ての日本語が文字化けした。しかもインストールされているフォントの一部しか出てこない。MicrosoftやAppleから解放されたいのに、これだと授業で使うプレゼンの変換は厳しい😢

ポット🫖

@[email protected]

ワークライフバランスをワクバラと略すとライフがまったくないのでクラバラでいく #日本語

ポット🫖

@[email protected]

祖父母の地域では男も女も自称は「おら」（正確にはオというより曖昧母音みたいな発音）だったので、「おれ」に男女差があるのは都会っぽい気がする #日本語

洪民憙 (Hong Minhee)

@[email protected]

Hello, I'm an open source software engineer in my late 30s living in #Seoul, #Korea, and an avid advocate of #FLOSS and the #fediverse.

I'm the creator of @fedify, an #ActivityPub server framework in #TypeScript, and @hollo, an ActivityPub-enabled microblogging software for single users.

I'm also very interested in East Asian languages (so-called #CJK) and #Unicode. Feel free to talk to me in #English, #Korean (#한국어), or #Japanese (#日本語), or even in Literary Chinese (#文言文, #漢文)!

#introduction

Fedor Indutny

@[email protected]

What is this kanji? Kobe doesn’t seem to get it and I couldn’t draw it good enough for dictionary to pick up…

#日本語

Fedor Indutny

@[email protected]

Scary expression of the day:

肝に銘じる

Dictionary translates it as:

“To take to heart”

But literally it means “to engrave in one’s liver”

😱

#日本語

Davide Bettio

@[email protected]

Allora, quindi, #presentazione tardiva delle due settimane dopo.

Questo è il mio account personale, l'altro mio account è @[email protected] dove parlo di (free) software e programmazione.

Qui invece posterò per lo più in italiano riguardo cose che trovo interessanti (o divertenti), foto di #gatti, #montagne, etc etc.

Disclaimer: 1. il mio senso dello humor è rotto; 2. i miei gusti musicali sono discutibili;
Un giorno convergeranno a farmi apprezzare il rumore bianco.

I also speak English. #日本語も話せます。

今読んでいる本の中でひんぱんに使われている形容詞「ファンタジック」。ファンタジックなナントカ、とてもファンタジックでステキ等々、どうしても気になる。「ファンタジー」という名詞から「ファンタジック」という形容詞を作ったのだと推測するが、これは英語にもほかのどの横文字言語にも存在しない和製英語だ。その本の著者が好んで使っているだけなのか、それとも世間ではひんぱんに使われている言葉なのか。ちょっとビックリした。#日本語

ポット🫖

@[email protected]

明治時代に読点や句点の連続（。。。や、、、）をリーダー（…）のような用途でつかった作家がいるという、真偽不明の情報を目にして、いちおう探してみたが、みつからない。

踊り字の連続（ヽヽヽ）を見てそう思ったとか？
管見では踊り字の用例はやはり、直前の字の繰り返しであって、リーダーのような言いさしや余韻の表現ではない。

「へヽヽ」はいまなら「へへへ」と書き換えられるが、「へ……」とは書き換えられない。 #日本語

Chris 👾

@[email protected]

re #introduction Hi, I'm Chris (he/him), 49y, nerd, cyclist, gamer.

I'll post and boost mostly gaming related posts, thoughts and recommendations, no rants, no spoilers.

Things I enjoy: #biketouring #hiking #filmphotography with old #analogphotography cameras #bookstodon #books #FOSS #linux #anime

I care about #climatechange, pedestrian-friendly and bike-friendly cities and #sustainability but not here to talk politics.

I'm currently learning #Japanese #日本語.

はじめまして
よろしくお願いします

洪民憙 (Hong Minhee)

@[email protected] · Reply to 洪民憙 (Hong Minhee)'s post

こんにちは、私はソウルに住んでいる30代後半のオープンソースソフトウェアエンジニアで、自由・オープンソースソフトウェアとフェディバースの熱烈な支持者です。名前は洪民憙（ホン・ミンヒ）です。

私はTypeScript用のActivityPubサーバーフレームワークである「@fedify」と、1人用フェディバースのマイクロブログである「@hollo」の作成者でもあります。

私は東アジア言語（いわゆるCJK）とUnicodeにも興味が多いです。日本語、英語、韓国語で話しかけてください。（または、漢文でも！）

#自己紹介 #CJK #Unicode #日本語 #英語 #韓国語

洪民憙 (Hong Minhee)

@[email protected]

Hello, I'm an open source software engineer in my late 30s living in #Seoul, #Korea, and an avid advocate of #FLOSS and the #fediverse.

I'm the creator of @fedify, an #ActivityPub server framework in #TypeScript, and @hollo, a fediverse microblog for single users.

#introduction

Norbert Woehnl :itabashi:

@[email protected]

Time for #introductions 😅

Hi everyone, I am Norbert, a Data Architect and photography enthusiast living in Tokyo. I am mostly going to post travel and daily life photography, topics related to my Japanese Language learning, impressions from cafés that I went to (or newly discovered), and some other random musings. よろしくお願いします。

All the photos below were shot on film with a Mamiya 6 medium-format camera.

#photography #mediumformat #mamiya #cafe #日本語の勉強 #日本語 #japanese #japaneselanguage

At Shibamata in Tokyo, Japan, pedestrians are watching the staff of a Yakitori stall going about their food preparations.

A close-up photo of the reclining Buddha statue at Nanzo-in Temple in Sasaguri, Fukuoka Prefecture.

During the cherry blossom season, Hikone Castle in Shiga Prefecture is seen through a natural frame of pinkish-white branches of cherry blossoms.

During dusk along "Star Road" in Asagaya, Tokyo, patrons are sitting inside an Izakaya, and we can see a whole lane of pubs and eateries extending into the background of the image.

kurimu :neocat_flop_sleep:

@[email protected]

hello zone of the labyrinth, i'm trying out akkoma and considering moving my whole account from @patisdrinker here

commence copy-pasted introduction:

i'm creamfresh, but you can call me cream/kurimu (but not fresh), i'm roughly 23 y.o. and go by they/he

i do shitposts mainly and i boost pretty pictures from japan. i hardly feel anything anymore so i don't really do 'hot takes'

achja und hier gibt es posts auf deutsch, weil dort bin ich (in deutschland)

here are my hashtags:
listening to: #nineinchnails #redhotchilipeppers #twrp #poppy #daftpunk #health-band #100gecs #thebirthdaymassacre #vulfpeck #citypop #breakcore /// reading: #sciencefiction #cyberpunk #discworld #asoiaf /// misc. #bass #musicproduction #eu4 #history #rust #jjba #chainsawman #f1 #日本語 #geoguessr ///