洪 民憙 (Hong Minhee)'s avatar
洪 民憙 (Hong Minhee)

@hongminhee@hollo.social · Reply to 洪 民憙 (Hong Minhee)'s post

英語(영어)境遇(경우), 確實(확실)히 “number”는 數字(숫자) 以外(이외)包含(포함)할 수 있다는 느낌이 있지요. 實際(실제)《위키낱말辭典(사전)英文板(영문판)에서 “number”를 찾아보면

A sequence of digits and letters used to register people, automobiles, and various other items.

Her passport number is C01X864TN.

라는 用例(용례)가 나와 있기도 하고요.

https://baram.me/@bori/114056446388564683

Emelia 👸🏻's avatar
Emelia 👸🏻

@thisismissem@hachyderm.io · Reply to 洪 民憙 (Hong Minhee)'s post

@hongminhee @bori yeah, that's correct — if we want only mathematical numbers it'd be common to say digits instead, though that can also refer to your fingers. Sorry, English is a mess.