洪 民憙 (Hong Minhee)

Hello! I'm Hong Minhee (洪 民憙), an open source software engineer in my late 30s, living in Seoul, Korea. I'm bisexual and non-binary (they/them), and an enthusiastic advocate of free/open source software and the fediverse.

I work full-time on @fedify, an ActivityPub server framework in TypeScript, funded by @sovtechfund. I'm also the creator of @hollo, a single-user ActivityPub microblog; @botkit, an ActivityPub bot framework; Hackers' Pub, a fediverse platform for software developers; and LogTape, a logging library for JavaScript and TypeScript.

I have a long interest in East Asian languages (CJK) and Unicode. I post mostly in English here, though occasionally in Japanese or in mixed-script Korean (國漢文混用體), a traditional writing style that interleaves Chinese characters with the native Korean alphabet. Wanting to write in that style was actually one of the reasons I joined the fediverse. Feel free to talk to me in English, Korean, Japanese, or even Literary Chinese!

#introduction

はじめまして！ソウル在住の30代後半のオープンソースソフトウェアエンジニア、洪 民憙（ホン・ミンヒ）と申します。バイセクシュアル（bisexual）・ノンバイナリー（non-binary）で、自由・オープンソースソフトウェア（F/OSS）とフェディバース（fediverse）の熱烈な支持者です。

STF（@sovtechfund）の支援を受け、TypeScript用ActivityPubサーバーフレームワーク「@fedify」の開発に専念しています。他にも、おひとり様向けのActivityPubマイクロブログ「@hollo」、ActivityPubボットフレームワーク「@botkit」、ソフトウェア開発者向けフェディバースプラットフォームHackers' Pub、JavaScript・TypeScript用ロギングライブラリLogTapeなどの制作者でもあります。

東アジア言語（いわゆるCJK）とUnicodeにも興味があります。このアカウントでは主に英語で投稿していますが、時々日本語や国漢文混用体（漢字ハングル混じり文）の韓国語でも書いています。実はこの文体で書きたくてフェディバースを始めた、という経緯もあります。日本語、英語、韓国語、漢文でも気軽に話しかけてください！

#自己紹介

安寧(안녕)하세요! 저는 서울에 살고 있는 30代(대) 後半(후반)의 오픈 소스 소프트웨어 엔지니어 洪民憙(홍민희)입니다. 兩性愛者(양성애자)(bisexual)이자 논바이너리(non-binary)이며, 自由(자유)·오픈 소스 소프트웨어(F/OSS)와 聯合宇宙(연합우주)(fediverse)의 熱烈(열렬)한 支持者(지지자)이기도 합니다.

STF(@sovtechfund)의 支援(지원)을 받아 TypeScript用(용) ActivityPub 서버 프레임워크 @fedify 開發(개발)에 專業(전업)으로 任(임)하고 있습니다. 그 外(외)에도 싱글 유저用(용) ActivityPub 마이크로블로그 @hollo, ActivityPub 봇 프레임워크 @botkit, 소프트웨어 開發者(개발자)를 위한 聯合宇宙(연합우주) 플랫폼 Hackers' Pub, JavaScript·TypeScript用(용) 로깅 라이브러리 LogTape 等(등)의 製作者(제작자)이기도 합니다.

東(동)아시아 言語(언어)(이른바 CJK)와 Unicode에도 關心(관심)이 많습니다. 이 計定(계정)에서는 主(주)로 英語(영어)로 포스팅하지만, 때때로 日本語(일본어)나 國漢文混用體(국한문 혼용체) 韓國語(한국어)로도 씁니다. 聯合宇宙(연합우주)에 오게 된 動機(동기) 中(중) 하나가 바로 國漢文混用體(국한문 혼용체)로 글을 쓰고 싶었기 때문이기도 하고요. 韓國語(한국어), 英語(영어), 日本語(일본어), 아니면 漢文(한문)으로도 말을 걸어주세요!

#툿친소 #연친소 #별친소 #자기소개

@monaco_koukoku fedify lookupのみX-Forwarded-Protoヘッダが送信されないなんて、本当に不思議ですね。🤔

@monaco_koukoku なるほど、リバースプロキシの実装によって動作が異なるのですね。

リバースプロキシには大きく分けて2つのアプローチがあります：

1. オリジナルのHostヘッダーをそのまま転送するタイプ

   • fedify tunnelはこちらのアプローチを採用しています
   • この場合、X-Forwarded-Hostヘッダーは存在しません

2. X-Forwarded-Hostヘッダーを追加するタイプ

   • Cloudflare Zero Trustなどが採用しているアプローチです
   • オリジナルのホスト情報をX-Forwarded-Hostとして転送します

x-forwarded-fetchミドルウェアは、両方のケースに対応できるよう設計されています。X-Forwarded-Hostヘッダーが存在しない場合は、Hostヘッダーの値を使用して適切なホスト名を判断します。

したがって、fedify tunnelを使用する場合でも、x-forwarded-fetchミドルウェアを適切に設定していれば、正しくhttps://のURLが生成されるはずです。もし生成されない場合は、ミドルウェアの設定を確認してみることをお勧めします。

@Rumisan JavaScriptにも有りますよ。（protectedは無いけど）

https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/JavaScript/Reference/Classes/Private_properties

@Rumisan ありますよ。

@monaco_koukoku この問題はx-forwarded-fetchミドルウェアが設定されていないために発生しています。

詳しく説明させていただきますと：

1. fedify tunnelは、ローカルのHTTPサーバーをHTTPSで外部に公開するリバースプロキシとして動作します。
2. この過程で、元々のHTTPSリクエストはHTTPに変換されてローカルサーバーに転送されます。このとき、元のプロトコルとホスト情報はX-Forwarded-ProtoおよびX-Forwarded-Hostヘッダーに含まれて転送されます。
3. しかし、x-forwarded-fetchミドルウェアが設定されていない場合、Fedifyはこれらのヘッダーを認識できず、直接受け取ったHTTPリクエストのURLのみを参照することになります。
4. その結果、ctx.url.hrefがhttps://ではなくhttp://で始まるURLとなり、生成されるActorオブジェクトのURLもすべてhttp://から始まるものになってしまいます。

解決方法としては、以下のようにx-forwarded-fetchミドルウェアをインストールして適用する必要があります：

import { behindProxy } from "x-forwarded-fetch";

serve({
  fetch: behindProxy(request => federation.fetch(request, { contextData: undefined }))
});

このように設定することで、FedifyがX-Forwarded-*ヘッダーを正しく認識し、https://のURLを生成するようになります。

また、この問題についてはFedifyの公式ドキュメントの「ローカルサーバーを外部に公開する」（Exposing a local server to the public）セクションにも詳しく説明があります。

Just released Hollo 0.4.6, which fixes several bugs and gets Fedify updated!

@everclear Hollo 0.4.6에서 고쳐졌습니다!

@ditto 그러게요, 그런 음원은 괜찮았던 것 같기도…

@ditto YouTube가 다른 건 괜찮은데, 플레이리스트 오래되면 그 중에 태반이 삭제되어 있어서 그런 게 좀 곤란하더라고요

@virtuous_sloth @hexaheximal if that was the case, they would set the value to 0

@dansup I found the commit: https://github.com/superseriousbusiness/gotosocial/commit/a55bd6d2bd7b11aed653f4614836caed4103bec3

I get why something like that would be implemented from a privacy perspective, but randomizing it is by far the worst approach as (like you have just shown) it manipulates legitimate fediverse statistics tools.

In my opinion, it would make far more sense to either report all of the counts as 0 or simply return a 403 Forbidden response.

@moreal 유용한 자료인 것 같아서 GeekNews에도 올렸습니다!

https://news.hada.io/topic?id=19007

@everclear 보고 감사합니다!

Command Line Interface Guidelines를 @moreal 님께서 韓國語(한국어)로 飜譯(번역)하신 《命令(명령)줄 인터페이스 가이드라인》을 紹介(소개)합니다!

https://social.silicon.moe/@moreal/113924067637292894

@moreal 👏

명령줄 인터페이스 가이드라인(https://clig.kr)

전통적인 UNIX 원칙을 현대에 맞게 업데이트하여 더 나은 명령줄 프로그램을 작성하는 데 도움을 주는 오픈소스 가이드입니다.

Command-line interface guideline(https://clig.dev) 를 번역한 것입니다. 번역이 미숙한 부분이 많지만 마무리 지어 공유해봅니다. 한글 번역 관련하여 피드백이 있으시다면 GitHub 논의에 의견 남겨주세요

https://github.com/moreal/cli-guidelines-kr/discussions

@kodingwarrior 아이고… 고생이 많으셔요. 😭

@everclear LOG_LEVEL 설정이 무시되는 버그가 있는 것 같네요. 조만간 고쳐두도록 하겠습니다!

あのHolloの記事0.1.0とかそれくらい古いバージョンの記事だぞ？？？ドキュメント見ろ

I asked Claude to create an RSS bot using the #BotKit and rss-parser packages, and he really delivered a working RSS bot.

じみーにこうしんした
https://blog.esurio1673.net/posts/hollo/

いい加減検索しても出てこないくらいに順位落として欲しい

Holloっていうソフトウェアがあるのね

税金で作られたソフトはフリーソフトウェアとして公開すべき。#publiccode の増加を求める声を支持します。 https://publiccode.eu/ja/

@nki 編集が出来るHolloを使ってください。（？）

What kind of bot would you like to see being created using #BotKit in the tutorial? (Ideas are welcome!)

@nki 日本語言語可能試験 → 日本語能力試験 😅

@me CDN 업체들에서 많이들 쓰는 방식 같아요. 저도 예전에 CDN 업체에 다닌 적 있는데, 거기서도 에지 서버에 공항 IATA 코드로 이름 붙였었어요.

Multibaseとかいうやつ、要はbase32やbase36、base64、base58とか色んな基数と文字集合の変種があるからそれらに識別子を振って全てサポートできるようにしよう仕組みで、それ下流の仕様でちゃんと書式をただ一つに指定できていたら不要な仕組みだったのではと思ってしまう

@cocoa_vrc GoogleのRE2はThompson NFAベースなので、PCRE等に比べて速いのは当然ですね。