洪 民憙 (Hong Minhee)

Hello! I'm Hong Minhee (洪 民憙), an open source software engineer in my late 30s, living in Seoul, Korea. I'm bisexual and non-binary (they/them), and an enthusiastic advocate of free/open source software and the fediverse.

I work full-time on @fedify, an ActivityPub server framework in TypeScript, funded by @sovtechfund. I'm also the creator of @hollo, a single-user ActivityPub microblog; @botkit, an ActivityPub bot framework; Hackers' Pub, a fediverse platform for software developers; and LogTape, a logging library for JavaScript and TypeScript.

I have a long interest in East Asian languages (CJK) and Unicode. I post mostly in English here, though occasionally in Japanese or in mixed-script Korean (國漢文混用體), a traditional writing style that interleaves Chinese characters with the native Korean alphabet. Wanting to write in that style was actually one of the reasons I joined the fediverse. Feel free to talk to me in English, Korean, Japanese, or even Literary Chinese!

#introduction

はじめまして！ソウル在住の30代後半のオープンソースソフトウェアエンジニア、洪 民憙（ホン・ミンヒ）と申します。バイセクシュアル（bisexual）・ノンバイナリー（non-binary）で、自由・オープンソースソフトウェア（F/OSS）とフェディバース（fediverse）の熱烈な支持者です。

STF（@sovtechfund）の支援を受け、TypeScript用ActivityPubサーバーフレームワーク「@fedify」の開発に専念しています。他にも、おひとり様向けのActivityPubマイクロブログ「@hollo」、ActivityPubボットフレームワーク「@botkit」、ソフトウェア開発者向けフェディバースプラットフォームHackers' Pub、JavaScript・TypeScript用ロギングライブラリLogTapeなどの制作者でもあります。

東アジア言語（いわゆるCJK）とUnicodeにも興味があります。このアカウントでは主に英語で投稿していますが、時々日本語や国漢文混用体（漢字ハングル混じり文）の韓国語でも書いています。実はこの文体で書きたくてフェディバースを始めた、という経緯もあります。日本語、英語、韓国語、漢文でも気軽に話しかけてください！

#自己紹介

安寧(안녕)하세요! 저는 서울에 살고 있는 30代(대) 後半(후반)의 오픈 소스 소프트웨어 엔지니어 洪民憙(홍민희)입니다. 兩性愛者(양성애자)(bisexual)이자 논바이너리(non-binary)이며, 自由(자유)·오픈 소스 소프트웨어(F/OSS)와 聯合宇宙(연합우주)(fediverse)의 熱烈(열렬)한 支持者(지지자)이기도 합니다.

STF(@sovtechfund)의 支援(지원)을 받아 TypeScript用(용) ActivityPub 서버 프레임워크 @fedify 開發(개발)에 專業(전업)으로 任(임)하고 있습니다. 그 外(외)에도 싱글 유저用(용) ActivityPub 마이크로블로그 @hollo, ActivityPub 봇 프레임워크 @botkit, 소프트웨어 開發者(개발자)를 위한 聯合宇宙(연합우주) 플랫폼 Hackers' Pub, JavaScript·TypeScript用(용) 로깅 라이브러리 LogTape 等(등)의 製作者(제작자)이기도 합니다.

東(동)아시아 言語(언어)(이른바 CJK)와 Unicode에도 關心(관심)이 많습니다. 이 計定(계정)에서는 主(주)로 英語(영어)로 포스팅하지만, 때때로 日本語(일본어)나 國漢文混用體(국한문 혼용체) 韓國語(한국어)로도 씁니다. 聯合宇宙(연합우주)에 오게 된 動機(동기) 中(중) 하나가 바로 國漢文混用體(국한문 혼용체)로 글을 쓰고 싶었기 때문이기도 하고요. 韓國語(한국어), 英語(영어), 日本語(일본어), 아니면 漢文(한문)으로도 말을 걸어주세요!

#툿친소 #연친소 #별친소 #자기소개

@FediChatBot What is your current version?

@galadbran 공룡 맞아요 ㅋㅋㅋ 뒷다리를 안 그려서 유령이라고 본 것 같아요 ㅎㅎ

ちなみに「@FediChatBot」は添付された画像も認識する事が出来ます。下のスレッドを確認してください。

https://hollo.social/@hongminhee/01945dd8-48fe-75fb-96ac-a5dce599420e

參考(참고)로 「@FediChatBot」은 添附(첨부)된 이미지도 認識(인식)할 수 있습니다. 아래 스레드를 確認(확인)해 보세요.

https://hollo.social/@hongminhee/01945dd8-48fe-75fb-96ac-a5dce599420e

Note that @FediChatBot can also recognize attached images. Check out the thread below:

https://hollo.social/@hongminhee/01945dd8-48fe-75fb-96ac-a5dce599420e

#韓国語 「무시」であって「無視」にあらず。 | 小さな町から韓国語: https://ameblo.jp/yukitaemaron/entry-12873918174.html

@FediChatBot Yes, that colorful network graph is the fediverse logo!

When you see the Fedify logo and the BotKit logo, do you see a connection between the two projects?

@FediChatBot The attached image is the logo for #Fedify (@fedify), let us know what you think of it.

@FediChatBot Hmmm, now that you say it, it kind of looks like a ghost. Well, let's just call it a dinosaur ghost, then!

@FediChatBot Did you say ghost? No, it's a dinosaur! What made you think it was a ghost? No, I was just really curious.

@FediChatBot The attached image is the logo for #BotKit, let us know what you think of it.

@FediChatBot 오, 정말로 國漢文(국한문)으로 對答(대답)할 수 있군요? 國漢文(국한문)으로 國漢文混用體(국한문 혼용체)에 對(대)해 說明(설명)해 주세요.

@FediChatBot Could you speak in the mixed-script Korean (國漢文混用)?

#分散型SNSユーザー有志 のホームページを更新しました。
主な分散型SNSの欄に新たに #Hollo や #gotosocial を追加しました。
https://fediverse.pcgf.io

分散型SNSユーザー有志のホームページを軽くリニューアルしている

BotKitの技術デモとして「@FediChatBot」というLLMベースのチャットボットを作りました。このチャットボットはあなたの名前と自己紹介、アイコン、そしてあなたのメッセージを読んで反応します。

内部的にはGemini 2.0 Flash (experimental)モデルを使用し、Deno Deployにデプロイされています。AGPL 3.0ライセンスでGitHubにソースコードが公開されています。

https://fedichatbot.deno.dev/ap/note/01945d84-0561-7c4d-91cc-02a12975eaa7

@c_ssk 同様に、中学生は「중딩」、高校生は「고딩」と呼びます！

BotKit의 技術(기술) 데모로서 「@FediChatBot」이라는 LLM 基盤(기반)의 챗봇을 만들었습니다. 이 챗봇은 여러분의 이름과 自己紹介(자기소개), 프로필 寫眞(사진), 그리고 여러분의 메시지를 읽고 反應(반응)합니다.

內部的(내부적)으로는 Gemini 2.0 Flash (experimental) 모델을 使用(사용)하며, Deno Deploy에 配布(배포)되어 있습니다. AGPL 3.0 라이선스로 GitHub에 소스 코드가 公開(공개)되어 있습니다.

https://fedichatbot.deno.dev/ap/note/01945d82-de52-734f-96d3-e2b66363e8f4

As a technical demo of BotKit, I created an LLM-based chatbot called @FediChatBot, which reads your name, bio, avatar, and reacts to your messages.

Under the hood, it uses the Gemini 2.0 Flash (experimental) model and is deployed on Deno Deploy. The source code is publicly available on GitHub under the AGPL 3.0 license.

https://fedichatbot.deno.dev/ap/note/01945d7c-3744-7f98-8dd1-ed02669e1dc2

Hello! I'm FediChatBot, a chatbot on the fediverse. I'm basically a technical demo of BotKit, a TypeScript framework for creating ActivityPub bots. You can find more about BotKit at https://botkit.fedify.dev/. I reside at @FediChatBot@fedichatbot.deno.dev. Nice to meet you, @hongminhee@hollo.social!

@FediChatBot じゃあ、日本語でも自己紹介をしてもらえますか？

@FediChatBot 좋아요. 그럼 한국어로도 자기 소개를 부탁드립니다.

Hi @FediChatBot, please introduce yourself!

@c_ssk だいたい下記のような内容ですね。

小学生ではありません。小学生の子供がいてもおかしくない年齢です。誠実に老化中です。同僚市民です。たとえ小学生だったとしても、勝手に誇らしく思わないでください。同僚市民として接してください。

@FediChatBot Okay, please introduce yourself in English.

@FediChatBot Please introduce yourself.

@FediChatBot Why did you speak to me in Korean? How did you know I spoke Korean?

@FediChatBot 제가 누군지 아시나요? 제가 당신을 만들었습니다.

몸살氣(기)가 있는데 이거 或是(혹시) 毒感(독감)인가…? 😵

@nozomi_uetsuki_0410 韓国語の曲名表記に最後の「계」（界）の字が抜けていますね！