漢字文化圏の人々がよく間違える英語の句読法。

開く括弧の前にスペースを入れない事

英語では開く括弧の前にスペースを入れる。

間違い：

Here's an example(of wrong parentheses).

正しい：

Here's an example (of correct parentheses).

範囲を表す時、波線を使う事

英語では、範囲を表す時はエンダッシュ（en dash）を使う。

間違い：

10~20 meters

正しい：

10–20 meters

コロンの前にスペースを入れる事

英語では、コロンの前はスペースを入れず、後ろはスペースを入れる。

間違い：

foo : bar

foo:bar

正しい：

foo: bar

カンマの後にスペースを入れない事

英語ではカンマの前ではスペースを入れずに、カンマの後にスペースを入れる。

間違い：

foo,bar

foo , bar

正しい：

foo, bar