#Gukhanmun 0.3.0をリリースしました。漢字の異体字認識、後ろに続く助詞による読みの選択、句読点プロファイル、外来語表記用例の同梱が入っています。

沖縄県（新字体）は、辞書にある沖繩縣（康熙字典体）と照合して오키나와현と読みます。--hanja-variant-setは漢字を新字体や康熙字典体で出力し直します。一切は既定で일절ですが、一切를のように後ろに付く助詞によって일체を選びます。--punctuation modernは하나、둘。を하나, 둘.に変えます。国立国語院の『外来語表記用例』を辞書としてko-krプリセットに同梱したので、香港が홍콩と読まれるようになりました。

v0.2.xからアップグレードする場合は、ko-krプリセットの出力が変わり、同梱辞書ファイルが形式v2になるので、バインディングとデータパッケージを一緒に上げてください。

https://github.com/dahlia/gukhanmun/discussions/32

#国漢文 #国漢文混用 #国漢文混用体 #漢字 #異体字 #韓国語 #ハングル