韓國(한국)과 日本(일본)에서는 漢字(한자) 【낳을 산】을 普通(보통) 「産(산)」으로 적는 反面(반면), 臺灣(타이완)이나 香港(샹강) 等(등) 이른바 繁體字(번체자)圈(권)서는 「產(산)」을 標準(표준) 字形(자형)으로 삼는다. 個人的(개인적)으로는 윗 部分(부분)이 文(문)이므로 「產(산)」으로 적는 것을 選好(선호)하긴 한다.