洪 民憙 (Hong Minhee) :nonbinary:'s avatar
洪 民憙 (Hong Minhee) :nonbinary:

@hongminhee@hollo.social · Reply to houfu's post

@houfu In Korea, it's actually the opposite. While we're also pushed to learn English in school, it's extremely rare to use it in daily life before getting a job. Some professions are heavily exposed to English, but many don't require it at all. Meanwhile, English proficiency also functions as a sort of class marker in Korea, so many Koreans live with a sense of shame about their English skills.

物灵's avatar
物灵

@matling@mastodon.韓國語.漢字.net · Reply to 洪 民憙 (Hong Minhee) :nonbinary:'s post

@hongminhee @houfu I was much more sensitive to language issues when I was a teenager. Before the College Entrance Examination, graduates admitted to a Shenzhen-based, trendy university launched a campaign at my high school. A chapter of their verbose words boasts ‘English is our native language’ and how they proudly cope with Korean professors in English. In the answer session, I screamed my question in English and added ‘I think it is respectful to speak the native language of opponents. ’