![洪 民憙 (Hong Minhee)'s avatar](https://media.social.fedify.dev/avatars/22686eaf-a33c-4b76-ada5-03271c723fc5.jpeg?1733967361140)
洪 民憙 (Hong Minhee)
日本語で圧縮ファイルを解除することを「解除」ではなく「解凍」と表現するんだね。面白い。
![段風桜 Dampuzakura(わかいい)'s avatar](https://s3.fedibird.com/accounts/avatars/112/836/255/559/855/548/original/88bc9615af1494b1.jpg)
段風桜 Dampuzakura(わかいい)
Windowsで作られたZIPを解凍するとLinuxでファイル名文字化けすることとかよくある
日本語で圧縮ファイルを解除することを「解除」ではなく「解凍」と表現するんだね。面白い。
Windowsで作られたZIPを解凍するとLinuxでファイル名文字化けすることとかよくある
@[email protected] · Reply to 洪 民憙 (Hong Minhee)'s post
@hongminhee 日本でよく使われていた (過去形) アーカイバのLHAが、凍結 (圧縮) と解凍 (展開) の2語を使っていたのが由来かと